勉強の進捗

1/9~1/12

1/9  4時間
1/10 4時間30分
1/11 7時間
1/12  8時間45分 

翻訳した明細書の復習、ノート作り、メモリ整理、新たに部分翻訳。
家の給湯器が故障したのでその対応や、通院のために勉強時間が減りました。給湯器は20年近く使っていたもので買い替えとなります。痛い出費です。
明日からは苦手な「実施例」を中心に、読解、対訳取り、翻訳をしていきます。